В Сахалинском областном
краеведческом музее продолжают записывать сказки разных народов в рамках
грантового проекта «Год памяти Ч. М. Таксами и Г. А. Отаиной
– исследователей нивхского языка и культуры» при поддержке компании «Эксон
Нефтегаз Лимитед».
Спасибо всем, кто
принимает участие в проекте! Вместе мы сохраняем подлинные старинные
фольклорные образцы, ведь в них коллективное творчество всего народа.
Сегодня мы знакомим вас с
нивхской сказкой «Аист и соловей». Автор сказки – Валентин Берестов. На
нивхский язык сказку перевела Зоя Ивановна Лютова. Читает произведение Альбина
Сергеевна Мыгун.
Сказка «Аист и соловей»
рассказывает о давних временах, когда птицы еще не умели петь, а еще о том,
какую роль в жизни человека играют вежливость, скромность, усердие и умение
прислушиваться к советам мудрых людей.